MARONNA DI TRAPANI

Maronna mia chi ntra st'altaru siti
bedda, bidduna pari chi ririti,
supra lu tramI di biancu vistuta
cu l'ancili a ciancu, tutta ciuruta.
Stu bammineddu chi tiniti mmrazza
puru Iddu' avi bedda la facciuzza,
l'avi tunna e china di biddizza
pronta è la manu ch'accarizza.

Pari chi dici: matri, facci la grazia
a cu ti prea cu tanta mistizia;
e quannu nui nun sapemu cchiù chi diri
nni guarda nfacci e pari chi nni riri.
Quantu è bedda quannu è luminata
la nostra bedda matri tantu amata,
cu dda lustrura pari ch'è surata
pari serena e pari anchi 'ngustiata.

Datu chi cu nuiatri nun ci pò parlari
chissi su li risposti chi nni sapi dari.
Oh bedda matri chi mai sula siti,
atturniata di rosi e margheriti,
puru li sciuri si mettinu a priari
ed ogni lodi và versu l'altari.
Idda nni parla, longhi discurseddi
circannuni lu latti di l'aceddi:

- Nun c'è sulu paradisu ntra stu munnu,
cu vi criau fu lu Patreternu,
tutti cc a mi vennu a visitari
e cu fiducia mi vonnu parlari,
m'addrumanu luci, mi lassanu dinari
pi ncasa propria vulirimi purtari;
Iu vinni cca e cca mi vogghiu stari
picchì su tutti figghi di vardari;

grazi pi la bedda festa d'ogni annu
e grazi pi tuttu chiddu mi fannu.
Cu prea cu firi iu vegnu nsonnu
dannu cu gioia tuttu chiddu chi bonnu.