Trapani Nostra

  CHARLIE BIRD PARKER Voglio presentarvi dei fogli, questo il primo, che rappresentano una serie di traduzioni dalla lingua originale degli autori alla lingua Italiana di Enzo Bonventre ed alla lingua Siciliana di Marco Scalabrino leggi il foglio

Antonio Papa, cantautore Visualizza la scheda

  Dalla prefazione di Maddalena Buscaino: Nel 1978 mi venne l’idea di festeggiare il pupazzo al mondo più caro, donando a grandi e piccini la traduzione nel dialetto siculo-occidentale del lavoro di Collodi (copia integrale: 36 Cap.). La traduzione, dal canto mio; ebbe fine nel 1982 e rimase nell’attesa di pubblicazione. Nel 2002 (20 anni [...]