COMPONENTI
DELLA GIURIA
Anna Burdua
Presidente
Direttrice Biblioteca
di Erice
Gino Adamo
Poeta
Alberto Criscenti
Poeta
Mattia Cavasino Badalucco
Poetessa
Giuseppe Ingardia
Giornalista pubblicista, cultore di tradizioni popolari, lingua
e poesia siciliana
Vito Lumia
Poeta e studioso della lingua siciliana
Beatrice Torrente
Poetessa
Finito di Stampare dalla
Tipografia GENNA
Settembre 2008
|
precedente
|
|
successiva
|
II Classificata (sezione dialetto siciliano)
VUCI 'NTA LU SILENZIU
|
Vuci 'nta lu silenziu, vuci senza sonu,
vuci ca gridanu aiutu tra li mura di li casi,
vuci affucati di lacrimi amari,
vuci muti pirduti 'nto ventu,
vuci c'agghiuttunu muzzicuna di duluri.
Maridda, Annuzza, Cuncetta…
Cu fu, cu ti struppiò, cu ti fici l'occhiu niuru…
-nuddu, sciddicaiu, appuntaiu 'nto spicuni du cantaranu-
chi sunnu sti bulluna viola c'hai 'nte vrazza,
'nto coddu, 'nta li gammi…
-nenti, truppicaiu, m'allavancaiu da scala-
E tu matri, picchì nun parri,
scanci di liccari li firiti di to figghia?
-supporta a matri, megghiu un tintu maritu, ca nenti propriu,
zittiti, ama l'omu to cu vizziu so-
Ma quali omu!
Un vermi, 'na cosa 'nutili, un vili,
un miserabili, n'omu di nenti,
ca sfuga la so suvirchirìa 'ncapu chiddi cchiù debbuli.
Basta cu l'umirtà, parràti vuci!
Sciugghiti lu cuddàru e lu bavagliu,
sbannuliàti a li quattru venti la vostra raggia e lu vostru duluri,
stinnìti a lu suli 'ngiurii e umiliaziuni,
grapìti la vita a la spiranza
ca li vostri figghi nun sèntinu
lu pisu di la catina ca vi strinci lu cori.
Basta cu li suprusi, cu la viulenza,
basta vucchi cusuti e lacrimi ammucciati,
basta vuci suffucati tra li mura.
Facìti ca l'arba di dumani
astùta pi sempri 'sta vuci amara di lu silenziu,
ridànnu un sensu a la vostra vita e lustru a lu vostru passu.
Margherita Neri
Cefalù (PA)
|
Motivazione della giuria
Rivive in questi versi, l'universo femminile umiliato e vilipeso, incapace di reagire e rompere il 'muro del silenzio', continuando a subire violenze crescenti oggi più che mai e di ogni sorta, in un focolare domestico spesso non più tale e trasformato invece in luogo di supplizio e sofferenza. Analisi accurata e partecipata da parte della poetessa Neri che stigmatizza il fatto che si potrebbe aprire uno spiraglio di luce sempre più viva, se le ragazze - costrette a subire ogni sorta di umiliazione - avessero il sostegno delle madri che purtroppo invece, spesso, invitano le malcapitate figliole a “liccarisi li firiti”, imponendo l'atavico concetto siculo che è “megghiu un tintu maritu, ca nenti propriu”, del quale accettare i vizi più disparati.
In al modo - conclude con amarezza l'autrice - certi vermi vili e miserabili passano per uomini, continuando a sentirsi 'forti' sol perché riescono a sfogare la loro forza rude sui deboli.
Solamente sbandierando al vento rabbia e dolore - insiste la Neri - potrà alimentarsi la speranza che le 'figlie di mamma' riescano a spezzare certe 'catene a vita' che continueranno a segnarle senza avere la minima colpa: se non quella di avere avuto la sfortuna di essere nata in quell'ambiente.
Occorrerà, dunque, rompere al più presto il muro dell'omerta', altrimenti resteranno sempre “vuci ca gridanu aiutu, senza sonu, affucati di lacrimi amari, pirduti 'nto ventu, c'agghiuttinu muzzicuna di duluri”.
Poesia dell'impegno che sprona ad agire. Perchè 'vucchi cusùti e lacrimi ammucciàti', diversamente, non potranno mai aprirsi all'alba di una nuova vita che abbia un senso e splenda di vera luce.
Per la giuria: Giuseppe Ingardia
|
precedente
|
|
successiva
|
|
|
e-mail -