LA COLOMBARA DI TRAPANI
di Alberto Costantino

Tratto da: Portolano di Luigi Lamberti

Un quarto di lega a libeccio di questa punta, vi è una lunga isola piatta ed un’altra nel mezzo, che non è tanto grande: sull’estremità della prima, ch’è dal lato di levante vi sono una gran torre ed alcune fortificazioni: ciò chiamasi torre di Colombar: all’estremità della punta della città e dell’isola di mezzo, v’è una quantità di rocce fuor d’acqua e sott’acqua, e dei banchi di sabbia e d’erba, che s’avanzano più di trecento tese al largo.
Non si può passare fra le due isole, per esservi delle rocce sott’acqua: ma fra la punta della città e la prima isola si può passare battelliAll’estremità dell’isola Colombar, dal lato Ponente vi è uno scoglio fuor d’acqua, che può radersi vicino, essendovi al piede tre braccia d’acqua.

(Tratto dal Portolano di Luigi Lamberti, prof. di Nautica. Livorno - Andrea Nanni Editore - 1844)